两小无猜(一)
November 24, 2007
他是一个只会装酷不说话的书呆子。
她是一个活泼可爱超爱说话的小辣椒。
两个人就读于同一个校园。
故事是这样开始的一封信:
“Hi! I want to be your friend. Hope you can take as your new friend.
My name is Lyn…”
她没念过华文,是个”香蕉人”,对英文最在行。
他是个甘榜小子,华文福建话头头是道,对英文只懂单字。
回了信:
“Hi! I want to be your friend too. Hope nice to meet you…
My name is Sia…”
而且花了他三小时回信,其中两小时查字典。
“…My English not good. Hope you understand it…”
也不知是要她谅解,还是希望她读得明白。
就这样两人对信了好久,鸡同鸭讲地向对方描述自己,述说喜怒哀乐,gossip老师的坏话,炫耀自己的兄弟帮/姐妹帮等等;当然也包括了互示好感~~~
只是这种暧昧状况一直维持着。
不知是因为矜持,还是因为害羞,两人都不曾有明确的表明。
偶尔在校园里碰头,男的持续装酷,不看对方;女的也低着头,迅速闪过,像上演台湾偶像剧一般。
交换信件也是由自己死党发死誓秘密交给对方四党。
直到有一次,他终于鼓起勇气打给她。
那时没简讯,小小年纪更没手机,他打给她是用家用电话。
“Hello”
是男的,槽糕,是流氓老大的二哥。
“May…May I speak to Lyn?”
这是他唯一懂得的英文。
“Ok, wait a moment.”
他心跳已上升170。
“Hello, Lyn speaking. Who is this?”
“Hello Sia here. Boleh kita cakap Melayu ar?”
糗毙了,他的心跳更是直线上升了…